共计 452 个字符,预计需要花费 2 分钟才能阅读完成。

A narrow chain of the Kuril Islands archipelago, a location of earthquakes, volcanic eruptions, and sunrises, extends from the Kamchatka Peninsula to Japan’s Hokkaido in the Pacific Ocean in the southeastern part of Russia.
千岛群岛的一条狭长链条,是地震、火山喷发和日出的发生地,从堪察加半岛延伸到俄罗斯东南部太平洋的日本北海道。
There is a Brouton Bay in the northern part of the Simushir island. On its shore lies a ghost town called Kraterny. No one has lived here for a long time, and only some tourists come here.
西穆希尔岛北部有一个布鲁通湾。湖岸上矗立着一座名为克拉特尔尼的鬼城。这里已经很久没人居住了,只有一些游客会来这里。
